Laid-Back Camp Season 2 Episode 7 English Dubbed Episode Title: Nadeshiko's Solo Camp Planning Episode Description: Rin gives Nadeshiko advice about what to do in solo camping. The following weekend, Nadeshiko visits Fujinomiya to begin her first solo camping trip, while Rin arrives at Akasawa in Hayakawa and later at a hot spring in Minami-Alps after encountering Sakura and following her there. Meanwhile, Nadeshiko visits an okonomiyaki restaurant and orders the local delicacy shigureyaki. Sakura notices Rin following her and invites her to relax with her while discussing her little sister's solo camping.