Laid-Back Camp Season 2 Episode 1 English Dubbed Episode Title: Curry Noodles Are the Best Travel Companion Episode Description: In her middle school days, Rin Shima received her first camping equipment from her grandfather. She then experienced her first camping at Lake Motosu. Rin struggled to set up a fire and cook her food until her mother called her about the emergency ration she put in her bag, which turned out to be a cup of curry-flavored instant noodles. Back in the present, Nadeshiko Kagamihara takes a part-time job in a post office with Ena Saitō. Rin begins to plan her solo camping at Iwata in Shizuoka Prefecture on New Year's Eve. On her way, she encounters Nadeshiko near a convenience store and receives a cup of instant noodles from her.