Episode Title:
Loopy, Go Home / A-Hunting We Will Go
Episode Description:
Loopy, Go Home: Cubbi comes across an orphaned wolf cub, whose mother was captured by a poacher. Despite Gruffi's objection to him keeping it, he secretly adopts the cub and calls it Loopy. When Gruffi finds out, Cubbi attempts to teach Loopy to defend themselves, until both he and Gruffi become captured by the poacher.
A-Hunting We Will Go: King Gregor decides to go on a hunting trip into Dunwyn Forest, accompanied by Sir Tuxford and Cavin. After their departure, a traveller arrives, claiming a vicious wild boar is loose in the forest. Fearing for their safety, Calla is joined by Sunni and Grammi as they attempt to prevent a serious accident from happening.
