Episode Title:
The Sinister Sculptor / Zummi Makes it Hot
Episode Description:
The Sinister Sculptor: Gruffi and Grammi annoy the other Gummies by constantly bickering with each other than working together. However, they soon learn to co-operate when a scheming sculptor, who sells statues of animals magically frozen by a special powder, captures their friends and sells them in Dunwyn to King Gregor and his daughter Princess Calla.
Zummi Makes it Hot: Zummi, Grammi and Cavin head for an ancient Gummi Bear pumping station to restore Gummi Glen's supply of pure water, which is a required for making Gummiberry juice. However, orges soon create problems, leading to Zummi having to put into practice some of his new magical skills in order to stop them.
