Psycho-Pass Episode 1 English Subbed Episode Title: Crime Coefficient Episode Description: On her first day as a new inspector in Unit One, Akane Tsunemori is assigned to accompany Enforcers Masaoka and Shinya Kogami: detectives diagnosed by the Sybil System society as criminals due their high Crime Cofficient. Enforcer Shuusei Kagari finds Nobuo Okura, who has kidnapped and raped a woman. Nobuo flees, but is killed by Shinya's advanced Dominator gun. As the woman's Crime Coefficient increases, Shinya tries to kill her but Akane paralyzes him with her weapon. Akane calms the woman down, and Inspector Nobuchika Ginoza paralyzes her.