Episode Title:
Sissy Fight.
Episode Description:
Costume Party: Team RWBY have swapped outfits with their partners for a costume party, but Ruby and Jaune have both come dressed as Weiss. Jaune remarks, "Well, one of us is going to have to change!
Ear Cleaning: Blake cleans both her ears and cat ears with cotton wads.
Sissy Fight: Ruby painstakingly makes a house of cards in her dorm, but Weiss knocks it over by slamming the door. In revenge, Ruby intentionally stomps in with muddy boots after Weiss finishes cleaning the kitchen. Finally, Weiss confronts Ruby at the Beacon courtyard, and the pair have a dramatic Western-style stand-off. They draw their weapons and attack, but end up having an anticlimactic slap fight.
Shadow People: The members of Team RWBY encounter some silhouette people (background characters from Volume 1), including one that bears an uncanny resemblance to Ruby, and have a conversation about the weirdness of their presence.
