Episode Title:
The Sickness Called Despair.
Episode Description:
Three days after the Royal Candidate Selection, Subaru and Rem stay at Karsten mansion to recuperate and for the former's treatment. Frustrated at his weakness, Subaru trains obsessively with Wilhelm van Astrea, but shows little improvement. Reinhard comes to apologize to Subaru and asks him to reconcile with Julius, but Subaru refuses. Subaru and Rem go to town and meet Kadomon the vendor who says that people will not support Emilia for royal election because of her link to the Jealous Witch...
