Episode Title:
Potatoes of Shame and the Titan's Fist
Episode Description:
To celebrate her weight loss, Elfuda treats herself to French fries, only for her to be the burger restaurant's 10,000th customer, winning a year's supply of French fries as a prize. Much to Oga and Kuroeda's surprise, both Elfuda and Tomoatsu have gained an enormous amount of weight. Kuroeda detects a magical spell on the fries, leading the group to suspect that Satero is responsible for the weight gain, who later appears at Tomoatsu's apartment. Vowing revenge being embarrassed when she was stripped naked in front of Tomoatsu, she targeted Elfuda due to her fondness for French fries, resulting in her clothing tearing off from her flabby stature. However, Elfuda is unfazed, as she feels no shame thanks to Tomoatsu's daily massages. After Elfuda congratulates Tomoatsu on Satero's defeat, his clothes also tear, prompting Satero to flee in embarrassment once again. Later, Tomoatsu, Elfuda, Oga, Oku, and Mero visit Akiho's boxing gym for some light sparring. While Elfuda, Oku, and Mero understand the intent, Oga takes it too far, albeit as a joke. A large cyclops woman named Hitome arrives at the gym to spar with the group; she is paired with Oga, as they share similar builds. However, instead of engaging in light sparring, the two women end up in a full-scale fight.
