Episode Title:
Being for the Benefit of Mr Kite / You've Got to Hide Your Love Away.
Episode Description:
Being for the Benefit of Mr Kite: Mr. Kite is detached from his string and crash lands into the backyard. Crick operates on his broken structure and the bugs throw a flying festival to help get him back in the air. The kite struggles to perform at first until he is reunited with his flying partner Julia.
You've Got to Hide Your Love Away: At Kumi's birthday party, Walter goes overboard trying to help her win all of the games. Feeling his efforts have been unappreciated, he storms off and instead puts on a play at Penny Lane in the hope of finding new friends. The Beat Bugs come to watch, and let Walter know that he is loved.
