Episode Title:
Divine Revelation of the Sun and Moon.
Episode Description:
As the trio of Kuniko, Momoko and Tomoka watch the eclipse and destruction around them, Sayoko attacks them with her sniper rifle. While Momoko fights off Sayoko and her guards, Kuniko unknowingly attacks Mīko, but she manages to deflect her boomerang and recognizes who the owner is. Momoko falls prey to Sayoko's trickery and is taken away by the guards with an escaping Mikuni and Mīko, while Tomoka is slightly injured by a gunshot. Karin gets a call from Klaris who has gone bankrupt from the eclipse. She promises to give Klaris funds if only she helps her with a favor. A captive Momoko remains defiant against Sayoko, who recognizes a similar earring on him that Mikuni has as well. Ryoko reports to Hiruko about Kuniko and Mikuni, and a shocking secret of Hiruko's immortality is revealed. Kuniko returns home with Tomoka, but is upset about Momoko's capture. She struggles to rescue everyone with Takehiko and the others. Karin learns from Klaris that Talsian has ordered Medusa to infiltrate the Jupiter observation satellite. Medusa utilizes an orbital satellite to create typhoons on the ocean. Kuniko, Takehiko and other members of metal age manage to tunnel into the courtyard of the now-abandoned detention center, only to find that Rena, Nao, and all of the other prisoners have been shot to death; their lifeless bodies, covered with blood, are strewn about the courtyard. Kuniko frantically begins checking the bodies, hoping that some might still be alive, but it quickly becomes clear there are no survivors. Kuniko realizes that the girls were killed because they helped her escape, then breaks down and cries for failing to keep her promise to rescue them.
