Uchuu Kyoudai Episode 49 English Subbed Episode Title:Nitta the Leader.Episode Description:As Mutta's team find their rations and set up camp for a night, they are informed they are currently last in the rankings, which requires one person beside the leader to take a punishment. Mutta volunteers for the punishment, in which he must stand at attention for a whole hour, but the group soon cheer up when they are treated to a beautiful view of the stars. Later on the fourth day, as Nitta is chosen as the leader, he appears to be a bit more strict with his desire to increase their ranking, whilst also expecting a call from a certain someone. Just then, Mutta pushes Nitta out of the way of their food crate when he notices a rattlesnake. Following the incident, Davis issues the leader with a handgun to defend themselves against dangerous wildlife. On the fifth day, as Mutta acts as leader and helps the group push onwards, Nitta suddenly tells the others that he must head back.