Episode Title:
Back to the Futile / Motley Cruise.
Episode Description:
Back to the Futile: The Friendly Falls Future Fair has been reopened after it was closed in 1964, which makes Ned excited. The lineup to get into the fair is huge, though, so Newton sneaks him in so they can see the exhibits. Ned is dismayed to see that they haven't been updated since 1964, and most of the displays are ridiculous: there's a car with a record player mounted on the dashboard for a "car stereo system", a kitchen where malfunctioning robots cook food, and even robotic pets (much to Newton's shock). He goes back to his parents just as they get to the front of the line, and says he doesn't want to visit the Fair anymore.
Motley Cruise: Ned comes with his parents on their anniversary cruise, but thanks to Newton, he ends up on the wrong boat.
