Episode Title:
Sekigahara Sunset.
Episode Description:
Continuing from Yukimura's charge from the last episode, Nobuyuki duels his brother again to defend Hidetada. As their strikes intensify, Hidetada tries to eliminate both brothers by ordering his infantry to fire at them. Kunoichi and Tsukimaru drop smoke bombs to end the fighting. Ueda Castle has been damaged by heavy cannon bombardment and the Tokugawa troops withdraw to reunite with Ieyasu's force at Sekigahara. The Uesugi also continue their clash against the Date in Aizu. At Sekigahara, movements for the two sides loosely mirrors history. The fighting begins once Naomasa charges towards the front and the Western army respond with cannon fire. While Sakon directs the vanguard and dies in a duel with Naomasa, Yoshitsugu attempts to deal with Kobayakawa's defection to the Tokugawa forces. He is interrupted by Takatora who tries to mend their broken friendship. Their duel is stopped when Yoshitsugu is fatally wounded by Tokugawa arrows sustained to his unguarded back; he dies in Takatora's arms while apologizing to Mitsunari. Realizing the situation is lost and Tadakatsu threatens his main camp, Mitsunari attempts a desperate final charge towards Ieyasu. He dies from injuries he sustains from his rush; he collapses a few meters away from Ieyasu and fondly remembers Hideyoshi in his final moments. Back at Ueda Castle, Yukimura is helping his injured troops recover from the battle. Nobuyuki and Ina march back to their doorstep to report Mitsunari's death; Yukimura mourns for him.
