Episode Title:
Eyes to the Skies Once Again, Part 1 (To the Skies Once More, Part 1)
Episode Description:
Over a year later, Roy is still actively searching for the Black Rayquaza. However, he receives a call from Dot, who informs him that the Laquium has not completely disappeared. Roy encounters a Slaking that is acting strangely, but he is interrupted by a boy named Uruto, who declares that the Black Rayquaza will be his. Uruto's Sableye provokes the Slaking, making it hostile. After a battle, the Slaking is defeated. That night, Roy sneaks away from Uruto. Meanwhile, Liko is at Indigo Academy and has a conversation with her friend Ann. The following day, on a rooftop, Liko hears someone and looks up to see Roy and Cap.
