Episode Title:
Charge! Galar Mine! (Clash! Galar Mine)
Episode Description:
Liko, Roy, and Friede arrive at the Galar Mine and begin searching for Rayquaza. Liko and Roy quickly become separated from Friede, and travel deeper into the mine as they follow noises that Roy assumes to be Rayquaza's cries. After Liko and Roy find and aid a camp of fatigued miners, the two groups re-encounter Amethio's team, who are also investigating Rayquaza. Liko and Roy's battle with Zirc and Onia is interrupted by the true source of the noise and the miners' fatigue: a Galarian Moltres holding one of Lucius' ancient Poké Balls. Moltres defeats Cap while Cap protects Liko and Roy, who overcome Moltres' stamina-draining aura to escape the mine with Cap while Friede keeps Amethio occupied to cover their escape.
