Kabushikigaisha Magi-Lumière Episode 8 English Subbed Episode Title: Magical Technology EXPO Episode Description: Kana reunites with her coworkers at the annual Magical Technology EXPO. Inside, Kana and Koshigaya are approached by two men. Once they leave, a previously nervous Nikoyama excitedly reveals that the men are the legendary product managers from Direct Core named Kashinomi and Yokode. Everyone except Midorikawa then attend Satisfac's keynote lecture where Masayuki Oikawa, the CEO, provides a demonstration of a mutated plant-type Kaii being exterminated. Unfortunately, things go awry when the Kaii continues to mutate. Koga decides to not do anything until his company is contractually obligated to do so. Knowing how AST operates, Shigemoto has Magilumiere step up to the task. As Kana, Koshigaya, and Nikoyama work together, the latter realizes that his laptop is too slow to effectively send the spell needed to stop the Kaii.