Natsume's Book of Friends Season 5 Episode 2 English Dubbed Episode Title: Mischievous Rain Episode Description: Takashi finds a towel in the forest during a walk in the rain, and encounters a female yōkai who demands it back. The yōkai follows Takashi to his home and manages to get Takashi to help her find the "handsome man" who gave it to her half a century ago at a bus stop. She wants to return the towel the man gave her after he was concerned seeing her play in the rain. The female yōkai child smells the man's strong human scent in his granddaughter, who tells Takashi her grandfather is in the hospital due an illness. Takashi comes to see him, who presents Takashi with a brand-new pink towel for "the little girl" he had seen in his youth. Happy to receive a towel of her very own, the humanoid yōkai girl thanks Takashi and leaves for her home.