Dai-Guard Episode 22 English Dubbed Episode Title:So That I Can Remain Myself.Episode Description:The PR Division 2 staff are aghast when Domeki tells them that she's the one who told Ibuki the truth about her father which caused her self-doubt. As Ibuki prepares to resign her stepfather takes her to an area where people are injured from the Heterodyne attacks where he gets her to help him tend to the injured people. She realizes that by piloting Dai-Guard she can prevent more damage and injuries. She goes to join Akagi and Aoyama who are struggling without her skills and together they defeat the Heterodyne. Later, Ibuki thanks her stepfather for supporting her.