Episode Title:
Showdown.
Episode Description:
Taylor presses Loa for more information about the Uprising War and why she glitched at the sight of Horizon Bravo, but she refuses to elaborate. Loa detects signals from an unknown Jaeger from Clayton city so they take Atlas there. When they arrive, they find Mei and they all take some time out to relax together in a café, however Mei recalls unhappy events there when she first met Shane and her mood changes. While exploring, the Travises find the wreck of Hunter Vertigo, their parents' Jaeger. They enter the hatch and access the last messages left by their parents, Rangers Ford and Brina Travis, as they were being attacked by Kaiju. The youngsters leave, but find that Copperhead has tracked, attacked, and toppled Atlas then it attacks them, injuring Hayley...
