Episode Title:
Escape vs. Pursuit.
Episode Description:
Team 8 is ambushed by the Hidden Grass's Team Kazami, who need the Earth Scroll. Kazami takes on Hinata while his team mates Burami and Muyami deal with Kiba and Shino. Once identifying Kiba as the holder of the Earth Scroll, Team Kazami lead a joint effort to successfully obtain the Earth Scroll with Burami using his unique Smell Sphere jutsu to immobilize them. But Team 8 manages to fight Burami's jutsu through sheer willpower as Muyami summons a giant mole named Moguranmaru that he and his team mates escape on. Shino managed to plant one of his kikaichū on Moguranmaru so he and his team can pursue Team Kazami. After surviving the quicksand trap. Team 8 continues to pursue Kazami with Kiba's sense of smell to track them down.
