Episode Title:
Light square.
Episode Description:
The Third and Fourth Fleets, led by Ades Federation generals Ōrang and Sorūsh of the respective flagships Admirari and Senapati, defeat the Notos Battleships. In Morvarid, the capital of the Ades Federation, Luscinia and generals Kayvān and Vasant report the surrender of the Kingdom of Turan to Sārā Augusta, the child empress of the Ades Federation. They explain to her that they will work hard to find all the Keys to Exile in order to reclaim the lands for their original inhabitants. At Kartoffel, the fortress of the Sky Pirates, Millia blames Fam for failing to rescue Liliana, witnessing the Lasas being sold for scrap metal. Meanwhile, Millia's butler Teddy is welcomed into Giselle's family home, where Giselle explains that the Sky Pirates are descendants of Exile immigrants, being forced off their lands by the Ades Federation. Fam obtains Liliana's chalice and reveals to Millia that she survived a vanship crash as an orphaned baby before being adopted by Atamora. Both Fam and Giselle share the dream of holding the Grand Race, an international vanship grand prix held regularly until world peace fell apart. Residents of Kartoffel perform a candlelight ritual to honor those who died in Turan.
