Episode Title:
Resurrection
Episode Description:
Kaiji waits in the other room to be rescued by his comrades, however Andō betrays Kaiji by selling his extra star and it does not take long for Furuhata to desert him as well. Kaiji picks a fight with another loser, Okabayashi, who has a bandage on his shoulder. Okabayashi leaves, hoping to buy his way out, but without realizing that Kaiji stole the bandage containing valuable jewelry. Kaiji uses the jewelry to buy his way out, then confronts his former allies Furuhata and Andō. With his new wealth, Kaiji buys the freedom of another man, Kōji Ishida, and rants against their exploitation. After the 4 hours, only 67 of the 103 participants return to the streets, many now with fresh debts.
