Episode Title:
Batten Down the Hatches
Episode Description:
The Nublar Six remain hidden in a makeshift cabin on the cargo ship having spent over a week at sea. Kenji acts distant from the others and sneaks onto the bridge. He learns from a news broadcast that Cabrera's involvement in dinosaur smuggling led to the DPW being disbanded and overhears that Lang, the ship's captain, is heading into a storm despite only having a skeleton crew. The crew soon discover the Nublar Six but Lang allows them to help. Kenji and Yaz find the case containing Bumpy's egg but lightning strikes the ship starting a fire which Kenji charges into to retrieve the case. Several containers are opened by the storm, freeing a Majungasaurus who cannibalized another...
