Episode Title:
Rock 'n' Roll Will Never Stop
Episode Description:
In a flashback to Nina's time in high school, Nina shares to Hina her desire to help a student getting bullied, but Hina warns she would be made as the next target and would not be siding with her as Nina heads off to intervene. Back in the present, Togenashi Togeari and Shiomi discuss the poor reception of the song despite their online popularity showing otherwise. Nina reluctantly reconnects with Hina as she reveals Shiomi approached Diamond Dust for a compromise for them to perform on both days for Togenashi Togeari to break even...
