Episode Title:
A Desperate Struggle! The Path to Manhood Is Filled with Storms!.
Episode Description:
A new Demon Robot threatens the laboratory and the Getta Robot intervenes promptly. shortly before the fight the enemy captain introduces himself: he is a mysterious individual who had previously saved Ryo from an attack by a gang of thugs and who has now sold body and soul to the enemy. The Demon robot, however, has a strength beyond expectations: in fact it possesses the same weapons as the Getta Robot which immediately finds itself in difficulty. During a release of the shuttles, the Poseidon is hit and shot down by a cannon from Hidler who could not resist intervening. Irritated by this intrusion, the young captain prefers to hit his superior, allowing the Getta to recover but seriously damaging his robot and injuring himself in the action. The final fight has no history: Ryo, despite attempts to reason with the pilot, is unable to avoid the fight that ends with the destruction of the enemy.
