Episode Title:
The Ladies' Man Has Neither Money Nor Power.
Episode Description:
On Sunday, Aoba and his friends go to Mikado's apartment to discuss matters with the Dollars. Masaomi realizes that the logs of the online chat room up until yesterday are gone. When Akane wakes up, she tells Shinra that Izaya told her that Shizuo is a hitman who was going to kill her father and grandfather. In fact, the modified stun gun was given to her by Izaya. Keeping his cool, Shizuo assures Akane that it was just a big misunderstanding. However, once Shizuo makes it to Izaya's workplace, he is frustrated to see a notice of relocation on the door, though it was fake sign posted by Namie. Aoba and his friends take Mikado to an abandoned factory, where Vorona and Slon have a vantage point. Aoba says that he and his friends were the members of the Dollars responsible for attacking Toramaru in Saitama, before revealing that they also go by the color gang named the Blue Squares. Chikage discreetly follows Walker, who seems to be blacklisted at an art gallery, and ends up outside a girls' high school. However, Kyohei stands in Chikage's way. As an email is sent to the Dollars that Toramaru is beginning their revolt, Aoba demands Mikado to be the leader of the Blue Squares. Mikado tries not to smile when Aoba says that either war or surrender can be an order. Anri brings Akane to the subway station, as they wait for Mikado and Aoba to begin the tour. Masaomi is concerned why nobody from the online chat room has appeared recently.
