Episode Title:
Truth -A Shattered Mirror-.
Episode Description:
During an ISDA meeting, the current situations of all parties are discussed. Meanwhile, Gio and Widow are confined in a facility that prevents them from leaving. At the ISDA base, Kitajima tells Jin that he had resonated with Toa two years ago. Elsewhere, Garnet is trying to apologize for her failures to Prince Asim Jamar, but he is now more interested in obtaining Toa. Toa later attempts to retrieve some dragon eggs, but Kasuga Nozaki's glowing eyes make her hesitate, giving Amadeus a chance to knock her unconscious. Akira and Machina uses the distraction to free Jin, and Raina and Howlingstar's attempt to stop them fails. Later, when the ISDA decide to transport Toa, they are attacked by the Gillard military. Nanami Hoshi, an ISDA researcher, then reveals herself to be a spy for the Gillard military.
