Episode Title:
Nightly Procession of Monsters
Episode Description:
Amidst sightings of a group of monsters running through the streets at night, Ruli takes Hiro and Kiyoshirō to a go-kart track, where the Digimon Sistermon Ciel steals one of the karts. As they pursue her, they become involved in a race for survival against MetalPhantomon, who forces participants to race and absorbs those he catches or who try to escape. After learning that the race was Sistermon Ciel's idea, Ruli tricks her into fighting MetalPhantomon until an unknown black cat Digimon appears and opens a portal that returns the participants to the Digital World.
