Episode Title:
Struggling Duckling / Friends of the Family / Top Dog
Episode Description:
Struggling Duckling: In an attempt to keep warm, Chip and Dale try to bond with ducklings to protect themselves from the harsh winter by using disguises. While Dale fits in, Chip has a distinctively hard time to join them and keeps getting kicked out.
Friends of the Family: Chip and Dale unintentionally become the thugs of the park mafia when they save its leader from a leaf vacuum cleaner and have fun with a spider turned weapon.
Top Dog: Dale defeats both Pluto and Butch in a dog contest so he can eat the dog treats that come with the trophy, making him feel and act like a dog to Chip and Pluto loses his identity in the process, but his spirit is reignited when Butch captures Chip and Dale and re-challenges him.
