Episode Title:
Truck Stop of the Dead
Episode Description:
Seeing Akira being abused by Gonzou reminds Shizuka how her father controlled every aspect of her life. While she is in the RV, Shizuka finds Akira's bucket list and writes "Tell Kosugi Off" in it. Elsewhere, unbeknownst to a couple of members of the supply gathering team, a zombie is hiding in their truck. Back at the truck stop, when Akira, Kencho and Shizuka attempt to leave, Gonzou manipulates Akira into staying. A furious Shizuka calls out Gonzou for being a coward before she hands Akira his bucket list back to him, which reveals what she wrote down earlier. As such, Akira finally gains the confidence to tell Gonzou off...
