Episode Title:
ESP Unit Part Two: Generation Zero Part II.
Episode Description:
Eiji chooses Hyöbu to represent the ESP unit in the duel with the navy fighter, but the words of his father that he should refrain from using his powers keep haunting him as he trains for the upcoming match. In the day of the duel, it is revealed that the pilot representing the navy is the same one involved in the incident. Hyöbu finds himself in a pinch against the enemy until he finally manages to overcomes his fear and wins the duel by a direct paint shot in the cockpit. Soon after, a US submarine is seen pursuing three dolphins who contact Hyöbu and the others through ESP asking for their help, just before one of the dolphins is killed by a torpedo...
