Episode Title:
Assimilation: Part 2.
Episode Description:
Nash and Marin overlook Vector's past aggressions and unites the Barian leaders. Dumon reveals that Nash and Marin had lost all of their memories after ending up on Earth, prior to their return. Vector nearly panics, thinking that with Nash's memories back, Nash had returned to kill him, but Don Thousand tells Vector to calm down, telling him that Vector's blood was not on Nash's mind. In an effort to prove his loyalty, Nash gives Vector the permission to kill him if he sensed any hint of betrayal. Nash then gives each of the Barian Emperors new powers and tells Vector not to underestimate Yuma and Astral. Then, following Vector's advice, Nash decides that it is time for the Seven Barian Emperors to attack. Yuma takes Kite's place in the duel with Kite's remaining 1750 Life Points as Heartland reveals his true fly-like form, revealing that he had been reborn as a Barian. Yuma summons Utopia and manages to destroy Infection Buzz King, but Heartland summons several Infection Bug Tokens in its place, which he uses to destroy Utopia and deal damage to Yuma. However, Yuma summons Galaxy-Eyes Photon Dragon and fuses with Astral to create a new ZEXAL transformation, ZEXAL III, allowing him to summon Zexal Server - Banish Sage and equip it to Galaxy-Eyes. Yuma uses ZEXAL III's power of "Zexal Field" to counter Mr. Heartland's Barian Field. Banish Sage's effect allows Galaxy-Eyes to Banish all of the Bug Tokens and defeat Mr. Heartland, causing him to revert to his human form. Then, Fake Numbers 1, 2, 3, and 4 surround Mr. Heartland and burst into black flames, burning him alive, even as he begs Vector for mercy. Then, the flames briefly turn red and coalesces into the form of Don Thousand, whom Astral recognizes, before vanishing. After Mr. Heartland's defeat, all of the remaining Fake Numbers are destroyed as well. As Yuma learns of Flip's disappearance, Tori notices something awry with the large flow of energy coming from Barian World and alerts her friends/comrades present, who turn to view multiple bolts of red lightning and a pillar of light/energy, proof that Barian World was planning to unite Barian and Earth. Yuma states that there is only one thing to do, and says, "We gotta take down the Barians."
