Episode Title:
Duel! Ataru vs Ataru / Wake up to a Nightmare.
Episode Description:
Duel! Ataru vs Ataru: After eating a lollipop that Lum makes for him and a bun Cherry intended to bury as it is evil, Ataru splits into two beings, one representative of his more chivalrous and moral traits and the other an abstraction of his impulsivity and lechery.
Wake up to a Nightmare: As Ataru sleeps in class after losing to Lum in a gambling many times the night before, he becomes trapped in a sequence of nightmare ultimately rectified by the dream lord Mujaki and his nightmare-devouring baku accomplice.
