Episode Title:
Secret Orders! Destroy the Cybertron Base!!.
Episode Description:
Turns out Clouder is really on the Decepticon's side and is being their spy: he steals info on the Autobot-base's location to the cons. Metalhawk has discovered is affiliation, but doesn't yet know it is him, and after Clouder planted (and sets off) explosions he Shūta and Cab begin to get suspicious while Ginrai and Minerva are in denial. As night falls Cancer unwittingly alerts the autobots to his and his teammate's presence and Metalhawk, Ranger and Clouder go on patrol, with Clouder finding the trio and handing over more info, but Metalhawk catches him doing so and he, Ranger and Lightfoot take him into custody...
