Episode Title:
There is Always a Next Time.
Episode Description:
As Lunatic continues to kill criminals, the public start to question the need for heroes. A public relations campaign is launched, with Kotetsu and Barnaby visiting Hero Academy alongside Ivan "Origami Cyclone" Karelin, who has a lot of self-doubt about his worth as a hero. Ivan's closest friend and classmate, Edward, was the best student of Hero Academy, until he accidentally shot a hostage he was trying to save and was imprisoned on murder charges. Edward escapes from prison and attacks Ivan, blaming him for hesitating to back him up during the incident, but Kotetsu rescues Ivan and encourages him to stop Edward. Ivan confronts Edward, who is attacked by Lunatic, whose targets are that of murders, not members of Ouroboros. Kotetsu and Barnaby soon arrive on the scene to fight Lunatic. Kotetsu, although injured in the attack, manages to break part of Lunatic's mask, forcing him to flee. After Edward is put back into police custody, Ivan vows to move out of the background, whilst Barnaby wonders why Kotetsu does so much for him. At the end of the episode, it is revealed that Lunatic is Yuri Petrov, Stern Bild's judge.
