Episode Title:
A Little Girl's Dream.
Episode Description:
Diane throws Gilthunder out of the forest and joins Meliodas to retrieve their comrade Ban, bearer of the Sin of Greed, from Baste Prison which is under the jurisdiction of the Holy Knights' Weird Fangs unit. But Meliodas suddenly collapses from his injury with the group stopping at Dalmary Town so he can be treated by the resident doctor Dana, both Diane and Elizabeth expressing their envy towards the other for how they can best help Meliodas as the former decides to head towards the prison. They soon themselves attacked a swarm of poisonous insects led by the Weird Fangs' Friesia, Diane overcoming her phobia to dispatch the swarm and head out. Elizabeth then checks up on Meliodas and learns he has been poisoned by Dana as the Weird Fangs' Golgius came for both her and Meliodas's sword, only for Meliodas to suddenly wake up. At Baste Prison, Ban breaks out of his cell when he hears mention of Meliodas.
