Episode Title:
The Ties of Blood.
Episode Description:
The townspeople are having fun at the rodeo - which consists of riding a barrel over the ocean (like an old-school mechanical bull). Diego, tired of acting like a coward, wants to impress Lolita for once and tries to win the game. This causes the fathers to begin a discussion on Lolita's marriage, to which she states that she will marry only one man: Zorro. The shock causes Diego to fall and humiliate himself, so Lolita storms off. Lolita contemplates how Diego used to be and draws his face in the sand...
