Episode Title:
The Hero's Return / Return of the Brave
Episode Description:
Many animals in the jungle offer refuge to several wolves who are being pursued by hunters. After a long absence, Lala's father Vermillion, and Sandah, Akela's son, return home. When he learns of Alexander's death, Vermillion offers to take leadership of the pack, but Sandah does not like the idea because he resents the presence of Mowgli, a perceived member of the cruel human race that kills for the pleasure of killing. Mowgli's curiosity then gets the better of him; he resolves to leave in order to meet other human beings, but, once again, he is caught by the monkeys acting on behalf of Shere Khan.
