Episode Title:
Trouble at the Outdoor Bath.
Episode Description:
A hot spring is unearthed near De Ornielle, so Saito decides to modify it into a bath and invites everyone he knows to try it. Louise later thanks Tabitha for helping her make up with Saito, but Tabitha warns her that she meant every word and that next time she will take Saito for herself. That night, Illococoo reminds Tabitha that she is running out of time with her decision, so Tabitha chooses to make her move on Saito, but her attempt is quickly stopped by Louise....
