Episode Title:
Returning from the Brink.
Episode Description:
Turns out Veldora came to pester Rimuru for more manga. Rimuru has him play with Milim, with the otaku dragon calling out attack names from Street Fighter and Dragon Ball. Beretta takes out the puppet Clayman summoned, while Rimuru frees the fox demon under Clayman's control and puts it under Ranga's care. Clayman, in the meantime, finally snaps and loses his composure, transforming into his Crazed Clown form. His weakness and plots are exposed with his defeat by Shion (non-demon-lord) and Carrion revealing himself as one of Fey's attendants, Clayman learns Milim was never enthralled and was playing along. In utter despair at his own weakness, Clayman begs for power, undergoing a pseudo awakening.
