Episode Title:
A Spring Storm.
Episode Description:
An unconscious Yuzuki contemplates her feelings for Tamahiko and how much he means to her, recalling how she gave herself up for the sake of her family to be his arranged bride. Yuzuki awakens and gives a long impassioned kiss to Tamahiko only to realize everyone was watching. Tamayoshi and his daughter Tamayo arrive to demand his estranged brother treat the eldest son, Tamaki. Manabe refuses to leave the other people in his care and refers Tamayoshi to another doctor instead. As Tamayoshi prepares to depart, Tamahiko expresses his happiness to see his father is safe. After spending time helping the relief efforts in Tokyo, Yuzu and Tamahiko return to the village...
