Episode Title:
Escape.
Episode Description:
In a flashback, Karen performed a procedure on Shöta to make him slightly older and no longer need glasses. Back in the present, they meet Chloe and bring Shöta's girls with them, briefly reuniting Maria with her little sister, Chifuyu. Meanwhile, Reito meets Mira and urges her to escape with them, but she will only agree if he mates with her, which he refuses. Suddenly, Ms. Pope arrests them, Akane, and Sui, saying they will be taken to America, but Rea and Maria knock her out and they escape to Mahiru's shelter...
