Episode Title:
Passing in the Night.
Episode Description:
Tsubasa attempts to attack Hibiki, refusing to accept her as Kanade's replacement, but the fight is halted by Section Two's commander, Genjuro Kazanari. One month later and the two have still been unable to get along with each other. As the Section Two discuss the recent outbreaks of Noise, they theorize the Noise are targeting a collection of relics known as Durandal hidden beneath Lydian Academy. As Hibiki makes plans to watch shooting stars with Miku, she is called away to another Noise outbreak, forcing her to cancel to both girls' ire. After Hibiki and Tsubasa defeat the Noise, they are confronted by a new enemy wearing the Nehushtan Armor that was stolen two years ago.
