Episode Title:
Women's Battle! Men's Battle! After the Battle!.
Episode Description:
Before the girls' relay race, Eri heads to the infirmary to confront Tae over her relationship with Harima and, despite truly needing medical attention (due to her fall in the joust competition), she refuses to let the nurse treat her. The result makes the 2-D class pass 2-C in the total scoreboard. Therefore, everything is at stake in the boys' relay. The 2-C team is greatly determined to win, both due to the girls watching them and to put Tougou and Harry in their places after they underestimate their rivals. At the end of the festival, as everyone dances around the fire, Harima sits by himself, then Eri shows up and asks him on a dance, even though her foot still hurts, but none of them apparently has nothing to hide anymore, so they might as well enjoy the moment for themselves.
