Episode Title:
Relationships Revealing.
Episode Description:
In the days following their night together, Makoto and Sekai begin regularly seeing each other. It isn't long before she begins to feel remorse and urges Makoto to reveal their affair to Kotonoha, especially when he begins to dissociate from and lie to her. That evening, returning home on a train, Kotonoha catches sight of Sekai and Makoto kissing, a sight she believes was mistaken. With school festival preparations underway, Kotonoha texts Makoto a couple days later at school that a committee meeting will conflict with their usual lunch break, a chance he promptly uses to be with Sekai...
