Episode Title:
Kanaguri
Episode Description:
Shin manages to defeat Mafuyu but spares his life and leaves him with one bullet to pass the first stage of the exam. Sakamoto meanwhile teaches the young female assassin, Akira, how to use the machine gun she picked up. Elsewhere on the plane, movie director and Order member Kanaguri is acting as one of the examiners, wanting to record the exploits of the other hitmen on the plane. However, upon hearing Mafuyu insult films as he'd rather watch online videos, Kanaguri is angered and attacks him and Shin, only to be stopped by Sakamoto. Kanaguri then sees Akira and declares her to be the main protagonist of his newest film before destroying the entire plane, sending the surviving candidates falling in the air. The surviving examiners improvise and declare that anybody who has a JCC bullet and survives the fall will be considered to have passed the second stage of the exam. Akira gets an idea and uses her sewing skills to sew her, Sakamoto, Shin, and Mafuyu's shirts together to form a makeshift parachute, which allows them to survive the fall. They then find a discarded JCC bullet on the ground and Sakamoto insists Akira take it as she earned it by saving their lives. As Akira celebrates her victory, Sakamoto wonders what her true identity is, given her superhuman sewing ability.