Episode Title:
Their Eternal Apocalypse.
Episode Description:
Akio insists that Anthy and Utena move into his residence. Meanwhile, he and the recuperated Touga step up their plans of manipulating the Duelists to fight Utena. Their first target is Saionji, who has become suspicious of the nature of the duels and mistrustful of the End of the World. Akio and Touga take him on a midnight ride in Akio's car, where Touga reminds Saionji of the night they found a girl in a coffin who wanted to believe in something eternal. Believing that Akio saved the girl by showing her eternity, Saionji enthusiastically duels Utena. The Sword of Dios disappears in the middle of fight, but Utena now has the inner strength to fight on her own — and Anthy has now become willing to help her discover it.
