Frieren: Beyond Journey's End Episode 6 English Dubbed Episode Title: The Hero of the Village Episode Description: Stark admits that even though he is strong enough to take on the dragon, he is too afraid to. Fern encourages Stark by telling him all he needs is resolve. The next day, Stark reluctantly agrees to distract the dragon despite still being scared. However, Frieren points out that Eisen was always scared as well before a major battle. Stark then engages the dragon and manages to kill it without needing any assistance from Frieren and Fern. Frieren collects the grimoire and Stark agrees to accompany her on her journey. The trio head north to the city of Waal, but find out the checkpoint is closed due to increased monster activity in the northern lands. Frieren is content to stay in the city to continue her magic research, but Fern and Stark grow concerned when they find out it may take up two years before the checkpoint can be reopened. Stark reveals to Fern that he wants to go on an adventure so that he can return to Eisen to regale him with his stories. Fortunately, the city's castellan recognizes Frieren and believing that she has headed north to pacify the monsters, gladly opens the checkpoint for her. Frieren and her party are given a heroes' sendoff, which embarrasses Frieren but Fern and Stark are excited that this marks the official beginning of their adventure.