Keikenzumi na Kimi to, Keiken Zero na Ore ga, Otsukiai suru Hanashi. Episode 3 English Subbed Episode Title: My Surprise For You Story: The Experienced You and the Inexperienced Me Episode Description: Ryūto is surprised to learn that Maria Kurose, the girl he was rejected from when he was in the first year of junior high school, has transferred to his school. However, since he have a girlfriend named Runa, he try to keep his distance even when Maria talks to him. One day, Ryūto is approached by Nikoru Yamana, Runa's best friend and a demon girl. When he listened nervously, he was told that it was Runa's birthday soon.