The Raccoons Season 5 Episode 6 - Endless Summer Episode Title:Endless Summer.Episode Description:When the pigs talk Bentley into taking a job at Cyril's new robotics company, he does too good of a job, and Cyril promotes him right off the bat. The pigs take offense at this, as they figure they deserve the raise for "Bringing Bentley into the organization". Thus, they screw up the computer system resulting in Bentley's dismissal. When Cyril sees the light, he must confront Bentley, who is now on a camping trip with Bert and Cedric.